martes, 1 de noviembre de 2011

Re: [amro] EN PUERTO RICO A LA MONEDA DE UN CENTAVO, LE LLAMAN PERRA, PERRA PRIETA, CHAVO, CHAVITO

Pues en Cuba al dinero le dicen pasta, magua, plata... A los niños les dicen fiñes, chamas, chicos...
A la guagua es guagua, camello, ruta, los más finos ómnibus...
Al ruido... escándalo, bulla...
Los problemas también se les dice rollos, enrredos, líos
Y a las queridas secillamente se les dice...La otra, en la zona oriental se les llama corteja... de madre amigos no se puede seguir al idioma porque nos enrreda. Para los cubanos malanga es una vianda comestible, y para los venezolanos es droga... imaginenme diciendole a una madre joven que le diera malanga al bebe en las comidas... por poco salgo por el techo (manera de decir escándalo) ja, ja, ja
DaimiDD

--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "amigosyromances" de Grupos de Google.
Para publicar una entrada en este grupo, envía un correo electrónico a amigosyromances@googlegroups.com.
Para anular tu suscripción a este grupo, envía un correo electrónico a amigosyromances+unsubscribe@googlegroups.com
Para tener acceso a más opciones, visita el grupo en http://groups.google.com/group/amigosyromances?hl=es.

No hay comentarios:

Publicar un comentario